Be+Going To+Infinitive

Ovu konstrukciju koristimo da izrazimo neku radnju za koju verujemo (ili smo sigurni) da će se dogoditi u određenoj budućnosti. Često je prevodimo koristeći izraz «imati nameru, nameravati», ili jednostavno našim budućim vremenom.

  • I bought the tickets for the cinema. I'm going to see a film. - Kupio sam karte za bioskop. Ići ću da gledam film. (Čim je kupio karte znači da je odluku doneo pre trenutka govora, odnosno da je planirao.)
  • Look at those black clouds. It is going to rain. - Pogledaj te sive oblake. Pašće kiša.


Ovu konstrukciju koristimo za buduće planove i namere:

  • My house is too small. I'm going to buy a bigger one. - Moja kuća je suviše mala. Nameravam da kupim veću.
  • She's going to see her friends more often. - Ona namerava da se češće viđa sa svojim prijateljima.
  • What are you going to wear to the party tonight? - Šta ćeš obući večeras za žurku?


Because And So

Veznik because (zato što) uvodi uzročnu zavisnu rečenicu. On tako daje razlog dešavanja radnje o kojoj govorimo.

  • She left the party because she was very tired. - Ona je otišla sa zabave zato što je bila veoma umorna.
  • I couldn't get into the house because the door was locked. - Nisam mogla da uđem u kuću zato što su vrata bila zaključana.
  • I am going to buy a new car because my car is very old. - Nameravam da kupim novi auto jer je moj auto veoma star.


Veznik so (tako da) uvodi posledičnu zavisnu rečenicu. Njime uvodimo posledicu ili rezultat dešavanja radnje o kojoj govorimo.

  • She was very tired so she left the party. - Ona je bila jako umorna tako da je otišla sa zabave.
  • The door was locked so I couldn't get into the house. - Vrata su bila zaključana tako da nisam mogla da uđem u kuću.
  • My car is very old so I am going to buy a new car. - Moj auto je veoma star tako da nameravam da kupim novi auto.
Dodaj komentar Sviđa mi se - (0) Ne sviđa mi se - (0)    

  • Going to, Because, So 1
  • Going to, Because, So 2